People

Administration

Cynthia Laborde

Chair, Department of Modern Languages

Associate Professor of French

Cynthia Laborde

Email: cynthia.laborde@uta.edu

Office: 315 Hammond Hall

Barbara Berthold

Assistant Chair, Department of Modern Languages

Senior Lecturer of German

Coordinator of German and Modern Language Teaching

Barbara Berthold

Email: barbara.berthold@uta.edu

Office: 409 Hammond Hall

Erika Ward

Administrative Assistant I

Erika Ward

Email: erika.ward@uta.edu

Phone #: 817-272-3161

Office: 230 Hammond Hall

Maleni Soto

Support Specialist II

Undergraduate Advisor

Maleni Soto

Email: modladvisor@uta.edu

Office: 230 Hammond Hall

Svein Smith

Sr. IT Analyst

Svein Smith

Email: MODLITSupport@uta.edu

Phone #: +1 817 272 5148

Office: 307 Trimble Hall / LAC

Office Hours

Monday - Friday / 8am - 5pm

Santiago Vázquez

Graduate Teaching Assistant

Advisors

Amy Austin

Graduate Advisor

Associate Professor of Instruction in Spanish

Amy Austin

Email: amaustin@uta.edu

Office: 321 Hammond Hall

Thelma Cabrera

Undergraduate Advisor

Thelma Cabrera

Email: modladvisor@uta.edu

Office: 225 Hammond Hall

American Sign Language

Lisalee Egbert

Coordinator of ASL

Assistant Professor of ASL

Lisalee Egbert

Email: lisalee.egbert@uta.edu

Office: 220 Hammond Hall

Amber Shorter

Lecturer, ASL

Amber Shorter

Email: amber.shorter@uta.edu

Office: 222 Hammond Hall

Ryan Sims

Adjunct, ASL

Ryan Sims

Stephanie McKnight

Adjunct, ASL

Stephanie McKnight

Email: stephanie.mcknight@uta.edu

Office: 222 Hammond Hall

Arabic

Reem Shishakly

Coordinator of Arabic

Senior Lecturer of Arabic

Reem Shishakly

Email: rshishakly@uta.edu

Office: 325 Hammond Hall

Chinese

Szu-Yen (Neal) Liang

Coordinator of Chinese

Assistant Professor of Instruction in Chinese

Neal Liang

Email: syliang@uta.edu

Office: 317 Hammond Hall

Ya-Fen (Sally) Chen

Adjunct, Chinese

Ya-Fen (Sally) Chen

Email: yafen.chen@uta.edu

Office: 210 Trimble Hall

French

Aimée Israel-Pelletier

Section Head of French

Professor of French

Aimée Israel-Pelletier

Email: aip@uta.edu

Office: 328 Hammond Hall

Cynthia Laborde

Chair, Department of Modern Languages

Associate Professor of French

Cynthia Laborde

Email: cynthia.laborde@uta.edu

Office: 315 Hammond Hall

Alicia Soueid

Coordinator of Lower-Level French

Distinguished Lecturer of French

Alicia Soueid

Email: soueid@uta.edu

Office: 308 Hammond Hall

Najia Alameddin

Lecturer, French and Arabic

Najia Alameddin

Email: najia@uta.edu

Office: 222 Hammond Hall

Alexandria Gray

Lecturer, French

Alexandria Gray

Email: alexandria.gray@uta.edu

Office: 012 Trimble Hall

Carlita Inkertsiah

Graduate Teaching Assistant, French

Carlita Inkertsiah

German

Barbara Berthold

Assistant Chair, Department of Modern Languages

Senior Lecturer of German

Coordinator of German and Modern Language Teaching

Barbara Berthold

Email: barbara.berthold@uta.edu

Office: 409 Hammond Hall

Ketevan Karukhnishvili

Adjunct, German

Ketevan Karukhnishvili

Email: karukhnishvili@uta.edu

Office: 210 Trimble Hall

Korean

Hyuna Choi

Senior Lecturer of Korean

Hyuna Choi

Email: hyuna.choi@uta.edu

Office: 012 Trimble Hall

Yeonmi Choi

Senior Lecturer of Korean

Yeonmi Choi

Email: ymchoi@uta.edu

Office: 012 Trimble Hall

Sok Ju Kim

Section Head of CLIS

Coordinator of Korean

Associate Professor of Instruction in Korean

Sok Ju Kim

Email: sjukim@uta.edu

Office: 312 Hammond Hall

Localization and Translation

Blake Carpenter

Coordinator of GILT, French

Blake Carpenter

Email: blacar@uta.edu

Office: 310 Nedderman Hall

Pete Smith

Program Director of GILT

Pete Smith

Email: psmith@uta.edu

Office: 300 Nedderman Hall

Russian

Iya Price

Coordinator of Russian

Assistant Professor of Instruction in Russian

Iya Price

Email: iya.khelm@uta.edu

Office: 221 Hammond Hall

Lonny Harrison

Director of the McDowell Center

Associate Professor of Russian

Lonny Harrison

Email: lonnyharrison@uta.edu

Office: 221 Hammond Hall

Svetlana Ross

Adjunct, Russian

Svetlana Ross

Email: svetlana.ross@uta.edu

Office: 221 Hammond Hall

Brian Whitmore

Assistant Professor of Practice

Spanish

Alicia Rueda-Acedo

Section Head of Spanish

Program Director of Spanish Translation & Interpreting

Associate Professor of Spanish

Alicia Rueda-Acedo

Email: aliciarueda@uta.edu

Office: 324 Hammond Hall

Amy Austin

Graduate Advisor

Associate Professor of Instruction in Spanish

Amy Austin

Email: amaustin@uta.edu

Office: 321 Hammond Hall

Sonia Kania

Professor of Spanish

Sonia Kania

Email: skania@uta.edu

Office: 227 Hammond Hall

Jesús Carrasco

Lecturer, Spanish

Jesús Carrasco

Email: jesus.carrasco@uta.edu

Office: 011 Trimble Hall

Ignacio Ruiz-Pérez

Professor of Spanish

Ignacio Ruiz-Pérez

Email: iruiz@uta.edu

Office: 230 Hammond Hall

Jinny Choi

Associate Professor of Spanish

Jinny Choi

Email: jchoi@uta.edu

Office: 314 Trimble Hall

Christopher Conway

Professor of Spanish

Christopher Conway

A. Raymond Elliott

Chair, Department of Linguistics & TESOL

Professor of Spanish

A. Raymond Elliott

Email: elliott@uta.edu

Office: 309 Hammond Hall

Mónica de la Fuente Iglesias

Director of Certificate in Spanish Interpreting

Assistant Professor of Spanish

Mónica de la Fuente Iglesias

Email: monica.delafuente@uta.edu

Office: 316 Hammond Hall

Vicente Iranzo Bañuls

Director of Certificate in Spanish Translation

Assistant Professor of Spanish

Vicente Iranzo

Solymar Torres-García

Coordinator of Lower-Level Spanish

Senior Lecturer, Spanish

Solymar Torres-García

Email: solymar.torresgarcia@uta.edu

Office: 013 Trimble Hall

Angela Garner

Senior Lecturer of Spanish

Angela Garner

Email: agarner@uta.edu

Office: 011 Trimble Hall

David Hervás

Senior Lecturer of Spanish

David Hervás

Email: david.hervas@uta.edu

Office: 313 Hammond Hall

Rosa Téllez

Senior Lecturer of Spanish

Rosa Téllez

Email: rosa.tellez@uta.edu

Office: 318 Hammond Hall

Isabel Zaera

Lecturer, Spanish

Isabel Zaera

Email: isabel.zaera@uta.edu

Office: 210 Trimble Hall

Natalia Trigo-Acuña

Assistant Professor of Spanish

Natalia Trigo Acuna

Email: natalia.trigo@uta.edu

Office: 323 Hammond Hall

Sebastian Muñoz

Lecturer, Spanish

Sebastian Muñoz

Email: sebastian.munoz@uta.edu

Office: 210 Trimble Hall

Rocio Dart

Graduate Teaching Assistant, Spanish

Rocio Dart