Required COVID-19 testing and new protective measures for fall 2021 (English and Español)

While we maintain our goal of moving toward a resumption of on-campus classes and activities for our students, securing the health and safety of our community remains a top priority. We look forward to welcoming our Maverick family home again, but also understand your excitement for the semester may come with concern as COVID‑19 rates increase across the nation.

To address these recent developments in the pandemic, we are implementing new health and safety measures to help reduce the spread of COVID‑19 in our community.

Regardless of vaccination status, all students, faculty and staff coming to campus in any capacity for the fall 2021 semester must provide a viral test (antigen test or nucleic acid amplification test such as a PCR) by Sept. 8, 2021.

UTA has a number of on-campus testing options that meet the required criteria and are free. In addition, the results from our on-campus options will be automatically reported to UTA with no further action required on your part. Results from off-campus testing sites will be accepted, though you will not be reimbursed for costs.

You will be able to upload and submit your COVID‑19 test results from off-campus testing sites to a digital portal that will be made available to campus in the coming days. Please continue to monitor your UTA email and the UTA COVID‑19 Information website for updates. Students already living or otherwise present on campus may submit their results as soon as the portal becomes available, but no later than Sept. 8. Negative results from tests conducted more than 72 hours before the portal is made available will not be accepted.

Remember, if you test positive, please follow the CDC’s isolation protocols and submit the Personal Diagnosis Form. UTA facilities will be made available for on-campus residents who need to quarantine.

The University will continue to evaluate conditions on campus to determine any future testing protocols that may be necessary throughout the upcoming semester.

While you ready yourself for a successful semester, we ask that you continue to uphold the best practices for maintaining the health and safety of your fellow Mavericks. Each of us can do our part, including wearing a mask when indoors, washing and sanitizing hands regularly, performing a daily health screening and getting vaccinated, if you are able to do so.

If you haven’t received the COVID‑19 vaccine yet, we strongly urge you to do so. Here’s why:

The Delta variant is highly contagious and unvaccinated individuals are at significant risk of infection and illness.
The vaccines authorized by the U.S. Food and Drug Administration are safe and highly effective against COVID‑19 and its variants.
While breakthrough cases can occur, they tend to be more mild or asymptomatic among individuals who are vaccinated, and the vaccine remains highly effective against severe illness and death.

We’ve established on-campus vaccination clinics to provide you convenient, free access to the best defense against the COVID‑19 virus. To show our appreciation for you doing your part to defend our community against COVID‑19, all students who receive their vaccine at one of the upcoming on-campus clinics will receive a $100 UTA Bookstore gift card.

UTA is continuously monitoring the latest guidance from public health experts and the state of Texas, as well as the evolution of COVID-19 variants. Our plans for this upcoming academic year remain flexible, and we will adapt as needed. We’ll continue to provide updates and communicate important changes via email, TrailBlazer and our COVID-19 website.

As Mavericks, we all share a sense of community and a strong belief in collective responsibility. We are counting on all of you to do your part—get vaccinated, get tested, wear masks, and stay home if symptomatic—to keep our community of Mavericks safe so that all students can return safely to campus, enjoy campus activities and have a successful fall semester and year ahead.

Prueba COVID-19 requerida, nuevas medidas de protección para el otoño del 2021

Si bien mantenemos nuestro objetivo de avanzar hacia la reanudación de las clases y actividades en el campus para nuestros estudiantes, garantizar la salud y la seguridad de nuestra comunidad sigue siendo una prioridad principal. Esperamos darle la bienvenida nuevamente a nuestra familia Maverick, pero también entendemos que su entusiasmo por el semestre puede ser motivo de preocupación a medida que aumentan las tasas de COVID‑19 en todo el país.

Para abordar estos desarrollos recientes en la pandemia, estamos implementando nuevas medidas de salud y seguridad para ayudar a reducir la propagación de COVID‑19 en nuestra comunidad.

Todos los estudiantes que vengan al campus en cualquier capacidad para el semestre de otoño del 2021 deben proveer una prueba viral (prueba de antígeno o prueba de amplificación de ácido nucleico conocida como PCR) antes del 8 de septiembre del 2021.

UTA tiene una serie de opciones de pruebas en el campus que cumplen con los criterios requeridos y son gratuitas. Además, los resultados de nuestras opciones en el campus se informarán automáticamente a UTA sin que se requiera ninguna otra acción de su parte. Se aceptarán los resultados de los sitios de prueba fuera del campus, aunque no se le reembolsarán los costos.

Podrá enviar los resultados de su prueba COVID-19 de sitios de prueba fuera del campus a un portal digital que estará disponible para el campus en los próximos días. Continúe monitoreando su correo electrónico de UTA y el sitio web de información de UTA COVID‑19 para obtener actualizaciones. Los estudiantes que ya vivan o estén presentes en el campus pueden enviar sus resultados tan pronto como el portal esté disponible, pero a más tardar el 8 de septiembre. No se aceptarán los resultados negativos de las pruebas realizadas más de 72 horas antes de que el portal esté disponible.

Recuerde, si da positivo en la prueba, siga los protocolos de aislamiento de los CDC y envíe el Formulario de diagnóstico personal. Las instalaciones de UTA estarán disponibles para los residentes del campus que necesiten ponerse en cuarentena.

La Universidad continuará evaluando las condiciones en el campus para determinar los futuros protocolos de prueba que puedan ser necesarios durante el próximo semestre.

Mientras se prepara para un semestre exitoso, le pedimos que continúe manteniendo las mejores prácticas para mantener la salud y la seguridad de sus compañeros Mavericks. Cada uno de nosotros puede hacer nuestra parte, incluido el uso de una mascarilla cuando estemos dentro de algún edificio, lavar y desinfectar las manos con regularidad, realizar un examen de salud diario y vacunarnse, si puede hacerlo.

Si aún no ha recibido la vacuna COVID‑19, le recomendamos insistentemente que lo haga. Este es el por qué:

La variante Delta es altamente contagiosa y las personas no vacunadas corren un riesgo significativo de infección y enfermedad.
Las vacunas autorizadas por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos son seguras y altamente efectivas contra COVID‑19 y sus variantes.
Si bien pueden ocurrir casos de avance, tienden a ser más leves o asintomáticos entre las personas que están vacunadas, y la vacuna sigue siendo muy eficaz contra las enfermedades graves y la muerte.

Hemos establecido clínicas de vacunación en el campus para brindarle acceso conveniente y gratuito a la mejor defensa contra el virus COVID‑19. Para mostrar nuestro agradecimiento por su parte para defender a nuestra comunidad contra el COVID‑19, todos los estudiantes que reciban su vacuna en una de las próximas clínicas en el campus recibirán una tarjeta de regalo para la librería UTA con un valor de $100.

UTA monitorea continuamente las últimas pautas de los expertos en salud pública y el estado de Texas, así como la evolución de las variantes de COVID‑19. Nuestros planes para este próximo año académico siguen siendo flexibles y nos adaptaremos según sea necesario. Continuaremos brindando actualizaciones y comunicando cambios importantes por correo electrónico, TrailBlazer y nuestro sitio web COVID‑19.

Como Mavericks, todos compartimos un sentido de comunidad y una fuerte creencia en la responsabilidad colectiva. Contamos con que todos ustedes hagan su parte: vacunarse, hacerse la prueba, usar máscaras y quedarse en casa si tienen síntomas, para mantener segura a nuestra comunidad de Mavericks para que todos los estudiantes puedan regresar seguros al campus, disfrutar de las actividades del campus y tener un semestre de otoño exitoso y año por delante.